Английский, португальский с Сергеем

№ 2037

Общая

  • грамматический курс
  • разговорный курс
  • подготовка к собеседованию

Специальная

  • подготовка к международным экзаменам
  • бизнес курс
  • профессиональный курс

Оставить новую запись в гостевой книге

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Поля, помеченные звёздочкой, обязательны для заполнения.
Ваш адрес e-mail опубликован не будет.
По соображениям безопасности мы запишем IP-адрес 176.9.58.227.
Ваша запись в гостевой книге может быть показана не сразу, а только после предварительной проверки администрацией сайта.
Мы оставляем за собой право редактировать, удалять или не публиковать записи в гостевой книге.
1 запись.
 Средний рейтинг: 5,00 из 5 (1 голосов)
Олеся из города Белоярский написал(а) 31.01.2018 в 20:03:
Сергей Владимирович, очень благодарна вам за наши познавательные, плодотворные и интересные занятия. Мы занимались недолго, но то, что вы успели до меня донести имеет свои положительные результаты. У вас талант к преподаванию, и с вами очень интересно работать. Желаю вам старательных учеников! А всем желающим выучить Португальский язык, рекамендую вас, как самого лучшего учителя! Скучаю по нашим урокам.
...

Почему Вы решили преподавать язык?
— С английским и португальским языками связана практически вся моя жизнь и карьера.
Английский я начал усиленно изучать с 12 лет! Уже во взрослой жизни много работал с ним как в России, так и за границей (в миссиях ООН и международных военных миссиях).
С португальским языком я связан с 18 лет, когда начал изучать его в Военном университете! В течение военной карьеры я много работал с ним за границей в длительных командировках,
Я в равной степени хорошо знаю и люблю как английский, так и португальский языки. Умею привить своим ученикам устойчивые навыки устной речи, научить их свободно, безбоязненно и грамотно общаться на языке. Я хорошо знаю грамматику и могу в сжатом, простом и понятном виде донести её до ученика, включая трудную для всех систему времён (в английском и португальском языках принципы и логика построения времен очень похожи).

Что Вам нравится в преподавании?
— Возможность помочь людям в изучении языков, которыми я владею свободно, используя свои знания и опыт. Возможность общения с людьми.

С какого года Вы начали преподавать?
— С 2006 г.

Какие языки Вы преподаёте?
— Английский, португальский.

На каком уровне Вы владеете языками?
— Владею свободно.

Какие курсы Вы преподаёте?
— И по английскому, и по португальскому языкам я преподаю курсы различной направленности: углубленное продолжительное изучение языка для самых разных целей, более краткосрочные курсы, различные по срокам и направленности в зависимости от пожеланий ученика (для общения и понимания иностранной речи, для туризма, деловых поездок и др.). В изучении португальского языка особенно помогает знание учеником в любом объеме испанского либо итальянского языка, которые во многом схожи между собой (особенно португальский и испанский).

Какое образование Вы получили и где?
— Я окончил Военный университет Министерства обороны РФ (ВУМО РФ) в 1990 г. Ранее он назывался Военный краснознамённый институт Министерства обороны (ВКИМО). В народе же этот вуз более известен под его еще более ранним названием — ВИИЯ (Военный институт иностранных языков).

Расскажите о своём опыте работы, сертификатах, наградах.
— Длительные командировки в Анголу (две командировки), в Мозамбик. Продолжительная работа в миссиях ООН в Руанде (UNAMIR), в Кот д ‘Ивуаре(ONUCI)длительная командировка в Косово (KFOR). Во всех этих миссиях я работал и с английским, и с португальским языками. Два с половиной года работал переводчиком в футбольном клубе «Ростов». С 2006 г. по настоящее время преподаю английский и португальский языки в частных языковых центрах Ростова-на-Дону. Кроме этого, преподаю португальский в Донском государственном технологическом университете (ДГТУ). Часто работаю с различными иностранными делегациями, посещающими г. Ростов-на-Дону, иногда провожу экскурсии по Ростову.
Помимо диплома Военного университета, имею сертификат об окончании курсов военных наблюдателей ООН. За участие в миротворческих миссиях ООН в Руанде и Кот д’Ивуаре и Косово награжден медалями.

Какие методы обучения и методические пособия Вы используете на занятиях?
— Основные методы проведения занятий:
Индивидуальный подход к каждому ученику; коммуникативный метод с целью выработки устойчивых навыков устного общения; объяснение грамматики на понятных простых примерах; систематизация и упрощение грамматических правил с целью облегчения их восприятия учеником; мгновенное устная корректировка речи ученика с повторением и закреплением правильного варианта либо обобщённое исправление в конце речи ученика; подробный разбор домашнего задания; диалоги по ролям с их сменой; письменные задания различной направленности; интенсивное проведение урока с целью ускорения реакции ученика на изучаемый язык; постоянное активное устное общение с обучаемым с целью повышения коммуникативных навыков; регулярное возвращение к пройденному материалу с целью его повторения, систематизации, закрепления и постоянного «удерживания» в области активных знаний и многие другие методы.
Основные используемые учебные пособия:
По английскому языку:
Essential English for Foreign Students. C.E. Eckersley, «Феликс», 1998 г.; English for Life: Beginner, Elementary. Pre-Intermediate, Intermediate; New English File: Beginner, Elementary. Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced, а также другие материалы, в зависимости от конкретной задачи.
По португальскому языку:
Португальский язык для начинающих (Г.В.Петрова, Ж.К. Мендонса Жоау), Моска, Филоматис, 20011 г.; Португальский язык, базовый курс (Е.Г.Гаврилова, И.И. Толмачёва), МГИМО 2010 г.; Португальский язык (М.А.Родионова,Г.В.Петрова), Москва, Высшая школа 1991г.; Португальская грамматика в таблицах и схемах, Москва, Эксмо, 2014 г., а также другие материалы, в зависимости от конкретной задачи.

Что Вам нравится в преподавании?
— Этот вопрос уже был. В преподавании нравится возможность помочь людям в таком непростом деле, как изучение языков, используя свои знания и опыт.

Ваши достижения как учителя…
— За 10 лет преподавательской деятельности я подготовил:
по английскому языку: 12 молодых людей для поступления в различные вузы, 7 молодых людей для поступления в профильные языковые вузы; более 30 учеников с разными целями и сроками обучения.
по португальскому языку: 18 человек, планировавших выезд на пмж либо в длительные загранкомандировки в Португалию, Бразилию и Анголу; около 20 девушек, желавших выйти замуж за португальца или бразильца; с 2012 по 2016 г. подготовил и выпустил 4 группы студентов в Донском государственном техническом университете (ДГТУ); «переучил» 5 девушек со знанием испанского языка для работы с бразильцами; подготовил одну девушку для обучения в университете г. Коимбра (Португалия); подготовил 3 группы туристов (общей численностью 23 человека) для поездки на Чемпионат мира по футболу в Бразилию; подготовил 2 группы туристов (общей численностью 21 человек) для поездки на Олимпийские игры в Бразилию; подготовил около 30 других учеников с разными задачами и сроками обучения.

Какие Ваши сильные стороны помогают Вашим ученикам в обучении?
— Хорошее знание языков, большой опыт практической и преподавательской работы; умение поставить ученикам свободную и правильную устную речь, просто и понятно объяснять сложные грамматические конструкции; любовь к иностранным языкам; желание найти контакт с обучаемым; индивидуальный подход к каждому ученику; выработанная за годы военной службы приверженность к организованности и порядку, но без «армейских перегибов».

Представьте, если Ваш ученик не проявляет интереса к занятиям. Что Вы будете делать?
— Прежде всего, постараюсь до этого не довести! Если же процесс уже «в разгаре», — постараюсь выявить его причины, сгладить «острые углы», максимально заинтересовать ученика; показать ему его сильные стороны (часто люди охладевают к занятиям из-за того, что ошибочно полагают, что у них ничего не получается), при проведении занятий буду использовать методы обучения, изложения материала и общения наиболее предпочитаемые учеником.

Как часто и как Вы используете профильный язык в жизни?
— Английский и португальский языки постоянно присутствует в моей жизни: преподаю, смотрю фильмы, новости, общаюсь со студентами, обучающимися в Ростове-на-Дону, работаю с делегациями (иногда даже провожу экскурсии).

Чем Вы интересуетесь в жизни?
— Политика, спорт, история, кино и, конечно же, — языки, включая русский.

Что Вы хотели бы пожелать своим будущим ученикам?
— Хочу пожелать всем, кто решил взяться за изучение иностранного языка, терпения, выдержки, настойчивости, а главное — неподдельного желания добиться поставленной цели! Здоровья, удачи и мирного неба!

Оцените материал - внесите свои 5 ЗВЁЗД в копилку!
[Всего: 4 В среднем: 4.3]